Multe della circolazione stradale in Svizzera
Le infrazioni minori sono sanzionate con una multa disciplinare a importo fisso. Le infrazioni più gravi sono oggetto di una procedura giudiziaria.
Due regimi ben distinti
- La multa disciplinare: un importo fisso, previsto per le infrazioni minori e chiaramente definite nell'allegato 1 dell'ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD, RS 314.11). Non comporta iscrizione al casellario giudiziale.
- La contravvenzione o il delitto: per le infrazioni più gravi, l'importo o la pena è fissato da un giudice secondo le circostanze - non esiste una tariffa fissa nazionale.
Importi delle multe disciplinari più comuni
- Eccesso di velocità, all'interno delle località: 1-5 km/h = CHF 40; 6-10 km/h = CHF 120; 11-15 km/h = CHF 250.
- Eccesso di velocità, fuori località: 1-5 km/h = CHF 40; 6-10 km/h = CHF 100; 11-15 km/h = CHF 160; 16-20 km/h = CHF 240.
- Eccesso di velocità, in autostrada: 1-5 km/h = CHF 20; 6-10 km/h = CHF 60; 11-15 km/h = CHF 120; 16-20 km/h = CHF 180; 21-25 km/h = CHF 260.
- Telefono tenuto in mano senza kit vivavoce durante la guida: CHF 100.
- Mancato uso della cintura di sicurezza: CHF 60 (idem per un bambino di meno di dodici anni non allacciato).
Oltre queste soglie, l'infrazione esce dal regime della multa disciplinare e rientra in una procedura giudiziaria. Vedere eccesso di velocità per queste soglie.
Nessun sistema a punti
A differenza di alcuni paesi vicini, la Svizzera non funziona con un capitale di punti decurtato a ogni infrazione. Le infrazioni più gravi comportano direttamente un ritiro della licenza per una durata fissata secondo la loro gravità. Vedere ritiro della licenza di condurre.